{"id":454,"date":"2025-07-02T20:34:19","date_gmt":"2025-07-02T20:34:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cantabilecordenoies.com\/?page_id=454"},"modified":"2025-07-04T22:23:14","modified_gmt":"2025-07-04T22:23:14","slug":"intercanvi-coral","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cantabilecordenoies.com\/index.php\/intercanvi-coral\/","title":{"rendered":"Cantabile va a Groningen"},"content":{"rendered":"\n

De l’1 al 4 de maig del 2025 hem viatjat a Groningen (Pa\u00efsos Baixos) per participar en un intercanvi coral amb Popkoor Estrellas<\/a><\/strong>, on vam poder fer el concert de col\u00b7laboraci\u00f3 <\/strong>\u00abHarmonies beyond borders<\/a><\/strong>\u00ab.<\/p>\n\n\n\n

Cantabile hem cantat temes del nostre espectacle Km0<\/a><\/strong>, fet de can\u00e7ons \u00fanicament en catal\u00e0. Per tal que el p\u00fablic pogu\u00e9s emocionar-se amb la nostra m\u00fasica i entengu\u00e9s el seu significat, hem introdu\u00eft cada can\u00e7\u00f3 en angl\u00e8s. De la mateixa manera, Popkoor Estrellas ha interpretat temes en angl\u00e8s i neerland\u00e8s. I a m\u00e9s, les dues corals hem cantat conjuntament un tema a dalt de l’escenari.<\/p>\n\n\n\n

A part del concert, per poder-nos con\u00e8ixer m\u00e9s personalment, hem fet juntes altres activitats l\u00fadiques i culturals com compartir \u00e0pats, una visita guiada per la ciutat o un passeig en barca. Aquest intercanvi ens ha perm\u00e8s crear connexions i compartir m\u00fasica, lleng\u00fces i cultura<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Esperem que en un futur proper Popkoor Estrellas pugui venir a Barcelona i tornem a compartir escenari.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

—<\/p>\n\n\n\n

From May 1st to 4th, 2025, we traveled to Groningen (Netherlands) to participate in a choral exchange with Popkoor Estrellas, where we were able to perform the collaboration concert \u201cHarmonies beyond borders\u201d<\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cantabile sang songs from our show Km0, made up of songs only in Catalan. So that the audience could be moved by our music and understand its meaning, we introduced each song in English. In the same way, Popkoor Estrellas performed songs in English and Dutch. And in addition, the two choirs sang a song together on stage.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Apart from the concert, to get to know each other more personally, we did other recreational and cultural activities together such as sharing meals, a guided tour of the city or a boat ride. This exchange has allowed us to create connections and share music, languages \u200b\u200band culture<\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

We hope that in the near future Popkoor Estrellas can come to Barcelona and we will share the stage again.<\/em><\/p>\n\n\n\n